”活力新天地”的英文
請問一下:如果有棟大樓設計活動時取名為"活力新天地"應如何翻成英文?NewEngergyBudlingNewVigorBuildingNewVigorWonderland?..要名字有正面的意思哦(因為是取名字啊..)又,不知vigor很正面嗎.這字會不會和viagra相似?Thanks
The vigorous new world 2010-04-09 09:57:38 補充： vigor很正面
活力新天地ANewland,fulloflifeVitalNewWorld
以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100409000010KK01479